Macho Castellano - Castillian Guy

Mira que es complicado, pero en Castilla y León existen dos especies de cetáceos vulnerables. Sí sí, y es que lo dice la mismísima Junta en su web (enlace), y si lo dice la Junta que es la que ha hecho/pagado para que le hagan este tipo de informe, razón llevarán, ¿o no?
Hay diversas noticias el respecto (Noticia_1, Noticia_2), pero he tenido la paciencia de descargarme los archivos y comprobarlo con mis propios ojos, y ya aparece corregido. Entiendo que después de la mofa pública que han sufrido, a más de uno se le habrán subido los colores y a otros cuantos se les habrá caído el pelo. Menos "copy&paste" y más trabajo exclusivo y de creación propia, que para eso lo estamos financiando con fondos públicos.
Yo por si acaso estaré atento no sea que en el Pisuerga aparezca alguno de estos bichos y luego, además del susto, tengamos que darles la razón.